“機會對于不能利用它的人又有什么用呢？正如風(fēng)只對于能利用它的人才是動力。”
2019年對我而言，注定是不平凡的一年。作為南京大學(xué)行政管理專業(yè)的一名大三學(xué)生，和許多同齡人一樣，我對于未來要從事什么樣的工作感到很迷茫。我在大二時對傳播學(xué)比較感興趣，選修了新聞傳播學(xué)院的課程，暑期還去了廣播電視臺實習(xí)，學(xué)到許多拍攝和采訪知識，但也清晰地認(rèn)識到，這并不是我未來想走的路。隨后，我將視線轉(zhuǎn)向政治傳播和國際政治領(lǐng)域，從8月底開始留意各種國際組織的實習(xí)招聘，也因此有幸與中國—東盟中心結(jié)緣。
“慎易以避難，敬細(xì)以遠(yuǎn)大。”
中國—東盟中心（ACC）作為連接中國政府與東盟十國政府的樞紐，在促進(jìn)中國與東盟國家多方位的合作與交流方面發(fā)揮著巨大作用。2019年11月底，我來到ACC的新聞公關(guān)部實習(xí)。一到這里，我就被安排參與ACC成立八周年招待會的籌備工作當(dāng)中。招待會當(dāng)天，我負(fù)責(zé)對陳德海秘書長的全程拍照工作，所拍照片將供同事發(fā)布新聞稿等用途使用。因為只有我一個人負(fù)責(zé)對秘書長的拍照，而且很多重要的鏡頭場景轉(zhuǎn)瞬即逝，我?guī)缀跞叹o繃神經(jīng)，不敢有任何疏漏，但也還是錯過了一些珍貴鏡頭。嚴(yán)謹(jǐn)和細(xì)致是完成每項工作都應(yīng)具備的品質(zhì)，這樣的要求延伸到我的每一項微小工作當(dāng)中，例如整理各類文件、制作季度通訊、填寫報表、整理大事記等，否則一不留神就可能出錯。
“即使爬到最高的山上，一次也只能腳踏實地地邁一步。”
在新聞公關(guān)部，我還參與了一些英文翻譯和校對工作，這對我提高英語水平和公文寫作能力大有裨益。之前我并沒有系統(tǒng)學(xué)習(xí)過翻譯，因此在剛開始從事翻譯校對工作時，我也買了一些翻譯教材進(jìn)行學(xué)習(xí)，努力彌補自己的不足。我作為一審，部門一位老師作為二審，很多時候經(jīng)我翻譯或校對的稿件可能并沒有給二審老師帶來很多幫助。我要感謝部門老師們對我的包涵和指導(dǎo)，常常將自己的想法與老師的修改進(jìn)行比較，分析自己的不足。實習(xí)期間，很多知識技能都需要現(xiàn)學(xué)現(xiàn)用，如攝影技術(shù)、修圖技巧、運營微博公眾號、甚至使用碎紙機，這些我之前都從未接觸過，都需要盡快學(xué)會掌握。
“賢者任重而行恭，知者功大而辭順。”
除了內(nèi)心感悟和實用技能外，實習(xí)期間我最大的收獲莫過于結(jié)識ACC可敬的老師們和來自五湖四海的實習(xí)小伙伴們。這里的每一個人都是謙遜可愛的，老師們心態(tài)年輕得有時會讓我忘記年齡上的差距，小伙伴們常常聚在一起談未來的規(guī)劃、人生的目標(biāo)。能夠加入到這個大集體中，我何其有幸。希望我們每一個人都能從這段經(jīng)歷中收獲成長，最終都能實現(xiàn)自己的追求。
“北海雖賒，扶搖可接。”
京公網(wǎng)安備 11010502040265號